Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für juristin

juristaComo sabem, eu não sou jurista.Nun bin ich keine Juristin, wie Sie ja wissen. Não sou jurista, mas considero tratar-se de uma formulação curiosa. Ich bin keine Juristin, aber ich finde eine solche Formulierung recht komisch. Senhor Presidente, a senhora deputada Palacio Vallelersundi deu provas das suas capacidades enquanto jurista e enquanto política e fez as sínteses necessárias. Herr Präsident, Frau de Palacio hat ihre Fähigkeiten als Juristin und Politikerin unter Beweis gestellt und in ihrem Bericht sinnvoll vereint.

Wörterbuch