Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für diskrepanz

diferençaA comunicação do Conselho reflecte esta diferença.In der Mitteilung des Rates kommt diese Diskrepanz deutlich zum Ausdruck. Deixo a cada um dos senhores o juízo sobre a diferença entre palavras e acções. Das Urteil über die Diskrepanz zwischen Worten und Taten überlasse ich jedem von Ihnen. Este impasse resulta da discrepância ou da diferença entre as ofertas apresentadas. Diese Sackgasse resultiert aus der Diskrepanz beziehungsweise der Unstimmigkeit zwischen den vorgelegten Angeboten.
discrepânciaHá aqui uma grande discrepância. Dies ist eine große Diskrepanz. É urgente ultrapassar esta discrepância. Diese Diskrepanz müssen wir endlich überwinden. Penso que esta é uma discrepância inaceitável. Ich glaube, dass das eine nicht akzeptable Diskrepanz ist.

Wörterbuch