Deutsch-Italienisch Übersetzung für heilig

sacroIn un parlamento i discorsi sono sacrosanti. In einem Parlament ist das gesprochene Wort heilig. L' onorevole De Rossa ha affermato che il vettore nazionale è sacro tanto quanto l' inno nazionale. Herr De Rossa hat gesagt, die national carriers seien genauso heilig wie die Nationalhymne. Il sette è un numero sacro che esprime pienezza e ciò è di buon auspicio. Sieben ist eine heilige Zahl, die eine gewisse Fülle ausdrückt, und das ist sehr gut.
grave

pioSi tratta di un principio sacro che l'Unione europea dovrebbe difendere in tutto il mondo. Dies ist ein heiliges Prinzip, das wir als Europäische Union auf der ganzen Welt verteidigen müssen. Si invoca il principio di non discriminazione, che è sacrosanto. Man beruft sich auf den Grundsatz der Nichtdiskriminierung, der heilig ist. Il principio dell'integrità territoriale degli Stati è sacro e deve essere rispettato in futuro. Der Grundsatz der territorialen Integrität eines Staates ist heilig und muss künftig respektiert werden.
SantoCreiamo un mondo santo una volta che l'uomo diventa la persona santa. Lassen Sie uns also eine heilige Welt aufbauen, in der der Mensch der Heilige wird. Il Santo Padre affermò che le città non possono essere fine a se stesse. Eine Stadt – so der Heilige Vater – dürfe nicht Selbstzweck sein. Come al Santo Padre, le è stato assegnato il Premio Carlomagno. Sie sind wie der Heilige Vater mit dem Internationalen Karlspreis ausgezeichnet worden.
solemne
spaventoso
terribile

Wörterbuch