Deutsch-Holländisch Übersetzung für überschreiten

overschrijden
Welke landen overschrijden hun quota? Welche Länder überschreiten ihre Quoten? Die grens moeten we niet overschrijden. Diese Grenze sollten wir nicht überschreiten. Dit jaar zal hij waarschijnlijk de 5000 procent overschrijden. In diesem Jahr wird sie mit Sicherheit die 5000 %-Marke überschreiten!
overstijgen
De kredieten voor plattelandsontwikkeling overstijgen het financiële plafond. Die Mittel für die Entwicklung des ländlichen Raums überschreiten die Obergrenze.

overgaan
overtreffen
Anderzijds kunnen wij met voldoening constateren dat sommige lidstaten veel van de doelstellingen van Lissabon hebben gehaald en die soms zelfs overtreffen. Aber wenn wir sehen, dass es Mitgliedstaaten gibt, welche die vorgegebenen Ziele erreichen und sogar überschreiten und der ganzen Welt als Vorbild dienen können, besteht Grund zur Zufriedenheit.
schenden