Deutsch-Holländisch Übersetzung für ergreifend

aandoenlijkDaarom deze plotselinge aandoenlijke eensgezindheid over dit stupide stuk regelgeving. Deshalb so plötzlich die ach so ergreifende Einigung auf diese erbärmliche Verordnung.
aangrijpend
Dit was een aangrijpende gebeurtenis. Es waren ergreifende Erlebnisse.

intriest
ontroerend
schrijnendHet was tegelijkertijd prachtig en enigszins schrijnend en droevig. Er war wunderschön und hatte zugleich etwas Ergreifendes und Trauriges.
treurig