Deutsch-Holländisch Übersetzung für britin

Brit
Ik ben een Londense, ik ben Britse en ik ben Europeaan. Ich bin Londonerin, ich bin Britin, und ich bin Europäerin. Begrijp mij goed, het is niet de bedoeling dat mensen zeggen daar heb je weer zo'n Britse die absoluut geen kapitaalverplichtingen wil opleggen. Ich will nicht, dass man sagt "Sie stellen sich hier als Britin hin und wollen keine Kapitalanforderungen". In mijn ogen is het gegeven dat mevrouw Ashton Britse is daarom niet relevant, maar wel dat ze uit de Commissie afkomstig is. Für mich ist die Nachricht daher nicht, dass Frau Ashton Britin ist, sondern dass sie aus der Kommission kommt.
Britse
Ik ben een Londense, ik ben Britse en ik ben Europeaan. Ich bin Londonerin, ich bin Britin, und ich bin Europäerin. Begrijp mij goed, het is niet de bedoeling dat mensen zeggen daar heb je weer zo'n Britse die absoluut geen kapitaalverplichtingen wil opleggen. Ich will nicht, dass man sagt "Sie stellen sich hier als Britin hin und wollen keine Kapitalanforderungen". Ik ben Britse van Aziatische afkomst, en ik weet daarom wat voor schadelijke gevolgen racisme kan hebben voor het leven van mensen en gemeenschappen. Als Britin asiatischer Herkunft habe ich aus erster Hand erfahren, welche schädlichen Auswirkungen der Rassismus auf Menschen und Gemeinschaften haben kann.

Wörterbuch