Deutsch-Holländisch Übersetzung für sparsam

zuinig
De Commissie is ook heel zuinig omgesprongen met de financiële middelen. Die Kommission ist auch sehr sparsam mit diesen Geldern umgegangen. Ten eerste, en dat geldt voor alle begrotingen: een zuinig bestedingsbeleid. Erstens, und das gilt für alle Haushalte: sparsame Haushaltsführung. Deze zuinige omgang met de middelen verdient grote lof. Dieser sparsame Umgang bedarf eines ausdrücklichen Lobes.
gierig

spaarzaam
Logisch dat zij zeer spaarzaam is met statistieken. Logischerweise geht sie mit Statistiken sehr sparsam um. Gelukkig passen we deze mechanismen nog steeds spaarzaam toe. Glücklicherweise setzen wir diese Mechanismen immer noch sehr sparsam ein. Een wapen is evenwel pas echt ontradend als men er spaarzaam mee omspringt.Doch eine Waffe wirkt nur abschreckend, wenn sie sehr sparsam eingesetzt wird.