Deutsch-Französisch Übersetzung für ärgern
- énerverIl nous arrive parfois de nous énerver tard dans la nuit, mais parfois cela est justifié. Manchmal ärgern wir uns spät am Abend übereinander, aber manchmal ist das auch gerechtfertigt.
- irriter
- embêterLe Bild-Zeitung a reproduit un article du Sun qui donnait à ses lecteurs vingt moyens pour embêter les allemands, est-ce possible? Die Bildzeitung druckte einen Artikel aus der Sun , die ihren Lesern zwanzig Arten vorschlug, um Deutsche zu ärgern, können Sie sich das vorstellen!
- agacerFait significatif, les Américains eux-mêmes commencent à s'agacer devant les valses-hésitations des Européens qui, décidément, n'arrivent pas à s'émanciper, sauf verbalement. Bedeutsam ist doch, daß die Amerikaner selbst sich über das zögerliche Hin und Her der Europäer zu ärgern beginnen, die sich allenfalls mit Worten emanzipieren.
- ennuyer
- fâcherÊtre favorable à la taxe Tobin n'est pas une initiative du Parlement visant à fâcher la Commission. Es ist ja keine Initiative des Parlaments, um jetzt die Kommission zu ärgern, daß wir für eine Tobin tax sind.
- agacer (displeasure
- asticoter
- chagriner
- contrarier
- encolérer
- exaspérer
- gêner
- harceler
- hérisser
- inquiéter
- mettre en colère
- rager
- ronger
- tracasser
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc