Deutsch-Französisch Übersetzung für synchronisation

doublageLe fait de privilégier les sous-titres plutôt que le doublage permet de promouvoir l’alphabétisation, d’améliorer les connaissances linguistiques et la compréhension interculturelle. Werden statt einer Synchronisation Untertitel verwendet, so fördert dies das Sprachenlernen, die Lesefähigkeit und ein verbessertes Verständnis zwischen den Kulturen.
synchronisationLà aussi, il s'agit de veiller à la bonne synchronisation de ces deux activités. Auch hier geht es darum, für eine entsprechende Synchronisation zwischen diesen beiden Aktivitäten zu sorgen. Les petites centrales électriques connaissent fréquemment des problèmes de connexion au réseau et de synchronisation entre elles. Die kleinen Kraftwerke stehen häufig vor Problemen mit der Verteilungsnetzanbindung und der Synchronisation untereinander.

Wörterbuch