Deutsch-Französisch Übersetzung für allmächtig

omnipotentIls ne sont pas aussi omnipotents qu'ils le disent. Sie sind nicht so allmächtig, wie sie behaupten. État omnipotent, parce que l’Union européenne devient compétente dans absolument tous les domaines et que toutes les politiques sont ou seront communautarisées. Ein allmächtiger Staat, weil die Europäische Union für absolut alle Bereiche zuständig wird und weil alle Politiken vergemeinschaftet sind oder werden.
tout-puissantVous n'êtes pas tout-puissant et vous appartenez à un collège. Sie sind nicht allmächtig, und Sie gehören einem Kollegium an. Que Dieu, le Tout-Puissant et Miséricordieux, nous bénisse. Möge Gott, der Allmächtige und Barmherzige, uns alle segnen.

Wörterbuch