Deutsch-Finnisch Übersetzung für quote

kiintiöLiettuan kiintiö on noin 1 200 tonnia. Die Quote Litauens beträgt etwa 1 200 Tonnen. Meijerituotteiden kiintiö on 105 prosenttia kulutuksesta. Bei Milchprodukten liegt die Quote bei 105 % des Verbrauchs. Googlella on 15 prosentin kiintiö kirjoille, joita voidaan sensuroida. Sie verfügen über eine Quote von 15 % für Bücher die zensiert werden können.
osuusVasta tuon kohdan jälkeen osuus vähenee huomattavasti. Lediglich über diesen Punkt hinaus wird die Quote aktiv beeinflusst. Se on lähes päinvastainen, sillä kansallisten kiintiöiden osuus on vain hieman yli prosentti. Es steht quasi in einem gewissem Gegensatz dazu, weil diese Staatsquote nur wenig mehr als ein Prozent ausmacht. Samalla monessa jäsenvaltiossa on jätetty hyödyntämättä merkittävä osuus maitokiintiöstä. Zugleich schöpfen viele Mitgliedstaaten einen erheblichen Teil ihrer Milchquote nicht aus.

Wörterbuch