Deutsch-Finnisch Übersetzung für alarmierend

hälyttäväTilanne on todellakin hälyttävä. Die Situation ist in der Tat alarmierend. Nitraattiongelman laajuus on hälyttävä. Das Ausmaß des Nitratproblems ist alarmierend. Egyptin ja Iranin lähentyminen on varsin hälyttävä suuntaus. Die Tatsache, dass Ägypten sich Iran annähert, ist ein sehr alarmierender Trend.
hätkähdyttäväTutkimus, jonka esittelijä on mietinnössään maininnut, on hätkähdyttävä, enkä totisesti ole iloinen nähdessäni Irlannin listan kärjessä. Die Berichterstatterin weist auf eine alarmierende Umfrage hin, und ich bedauere es sehr, dass Irland diese Liste anführt.

Wörterbuch