Deutsch-Englisch Übersetzung für sendung

broadcast
us
I have discussed this very question with citizens in a broadcast. Ich habe eben noch in einer Sendung mit Bürgern diskutiert. We have one programme broadcast in Ireland that deals with the sea. Wir haben in Irland eine Sendung, die sich Fragen des Meeres widmet. These are remarks he made on the BBC broadcasting in the United Kingdom. Diese Aussagen hat er in einer BBC-Sendung im Vereinigten Königreich getroffen.
act
us
an act of goodwillHe was caught in the act of stealingThe pivotal moment in the play was in the first scene of the second act

consignment
deliveryThe delivery was completed by four.delivery of a nuclear missile to its targetYour delivery is on the table.
feature
us
one of the features of the landscape
mail item
program
us
We have one programme broadcast in Ireland that deals with the sea. Wir haben in Irland eine Sendung, die sich Fragen des Meeres widmet. A reminder prior to and after a programme are sufficient. Ein Hinweis vor und nach einer Sendung reicht aus. So perhaps we need an updated European programme - Ja, Herr Minister or Sí, Señor Ministro. Also brauchen wir vielleicht eine aktuelle europäische Sendung mit dem Titel Ja, Herr Minister oder Sí, Señor Ministro.
shipmentWere expecting another shipment of oranges tomorrowShipment of hazardous waste on this route is strictly prohibited

show
us
The programme showed that, unfortunately, Ireland is one of a small number of countries that has failed to implement various EU directives on combating trafficking. In der Sendung wurde gezeigt, dass Irland leider zu einer kleinen Gruppe von Ländern gehört, die mehrere EU-Richtlinien zur Bekämpfung des Menschenhandels nicht umgesetzt haben. The cars dull finish showed years of neglectAll he had to show for four years of attendance at college was a framed piece of paper