Deutsch-Englisch Übersetzung für einstieg

access
us
Then you have the access to medication. Erst dann kommt der Einstieg in die Anwendung von Arzneimitteln. I hope that we will have more access to the application protocols and be able to introduce an electronic field pass. Ich hoffe, dass wir mehr Zugang zu den Anwendungsprotokollen erhalten und den Einstieg in den elektronischen Feldpass schaffen. We need appropriate applications, using existing and new infrastructure, which will enable potential users to access these technologies. Wir brauchen sinnvolle Anwendungen, die die bestehenden und neuen Infrastrukturen nutzen und potentiellen Nutzern dieser Anwendung den Einstieg in diese Technik erleichtern.
entranceHer entrance attracted no attention whatsoever.the entrance of an heir upon his inheritance, or of a magistrate into officePlace your bag by the entrance so that you can find it easily.

getting in
start
us
It would make a good start to the UN's International Year of Biodiversity. Es wäre auf jeden Fall ein guter Einstieg in das von der UN ausgerufene Internationale Jahr der Artenvielfalt. I believe Elisabeth Schroedter's report is a good start. Ich denke, der Bericht von Elisabeth Schroedter ist da ein guter Einstieg. One starting point is the attempt at defining what is meant by 'commercial'. Ich verstehe die Kritik daher nicht ganz. Ein Einstieg ist der Versuch, den Stichpunkt "gewerbsmäßig" zu definieren.