Deutsch-Englisch Übersetzung für einschalten

turn onTurn on the tapPlease turn the lights on so I can see what Im readingPlease turn on automatic updates
switch onIf we had waited for too long to switch on electricity, the candle wax would have burnt our fingers. Wenn wir mit dem Einschalten der Elektrizität zu lange gewartet hätten, dann hätte uns das Kerzenwachs die Finger verbrannt. Programmable devices are everywhere, in almost everything you can plug in or switch on, and your amendments interfere with them in apparatus and method terms, not just software. Programmierbare Geräte finden sich überall, in fast allem, was man anschließen oder einschalten kann, und Ihre Änderungsanträge betreffen auch Geräte und Methoden, nicht nur Software.

enable
us
The EIDHR enables us to provide funding directly to civil society organisations worldwide, without the intervention of governments. Mit diesem Instrument haben wir die Möglichkeit, Finanzmittel weltweit direkt an Organisationen der Zivilgesellschaft ohne Einschalten der Regierungen zu vergeben. His parents enabled him to go on buying drugs
interpolatein verse 74, the second line is clearly interpolated
interveneShould the Atomic Energy Agency not intervene and do its job? Sollte die Internationale Atomenergie-Agentur sich nicht hier einschalten und ihre Arbeit verrichten? And I believe that James Baker must clearly intervene on this issue again. Ich glaube, hier ist klar, nun muß James Baker sich noch einmal in diese Angelegenheit einschalten. As regards Parliament's supervisory powers, I believe the House should intervene at the payment stage. Was die Kontrollbefugnis des Europäischen Parlaments anbelangt, so bin ich der Meinung, daß sich das Plenum während der Phase des Rechnungsabschlusses einschalten muß.
put into operation
put onHe put the pen on the tablePut it on the listThe doctor put me on a diet
toggle
us
Clicking a button will alternately toggle its light on OR off.toggle to lower/upper caseYou can quickly toggle the case of selected text by pressing Alt+C.

Wörterbuch