Deutsch-Dänisch Übersetzung für haushalt

budgetDets budget støtter investeringer. Ihr Haushalt ist ein Haushalt, der Investitionen fördert. Ikke desto mindre er budgettet for 2007 et dårligt budget. Trotzdem ist der Haushalt 2007 ein schlechter Haushalt. 1997-budgettet skal være et stramt budget. Der Haushalt 1997 muß ein strenger Haushalt sein.
hushold

husholdningEnhver husholdning skal modtage det budskab, der er relevant for den pågældende husholdning. Jeder Haushalt muss die Mitteilung erhalten, die für den jeweiligen Haushalt relevant ist. Vi har været omhyggelige forvaltere af den europæiske husholdning. Wir waren gewissenhafte Verwalter des europäischen Haushalts. En privat husholdning udgør sjældent en hel arbejdsplads. Der private Haushalt stellt selten einen ganzen Arbeitsplatz dar.
husstandVi har flere fattige husstande end vi nogensinde før har haft. Wir haben einen schmaleren Haushalt als je zuvor. Halvdelen af alle sydafrikanske husstande klassificeres som fattige. Die Hälfte aller südafrikanischen Haushalte gilt als arm. Omkring 700 000 husstande stod uden drikkevand. Mehr als 700 000 Haushalte waren ohne Trinkwasser.

Wörterbuch