Ungarisch-Tcheche Übersetzung für ezáltal

a tak
tedyNaše cíle pro rok 2011 jsou tedy určeny. Ezáltal a 2011-re vonatkozó célkitűzéseink meghatározásra kerültek. Politika izolace Hamásu, a tedy i Gazy, selhala. A Hamász elszigetelésének és ezáltal Gáza elszigetelésének politikája megbukott. To vytvoří možnosti pro nové výrobky, a tedy i pro nová pracovní místa. Ez új termékek létrehozására és ezáltal munkahelyteremtésre is lehetőséget biztosítana.

tímtoTímto způsobem se zavádí autoritářský federalismus. Ezáltal egy tekintélyelvű föderalizmus van kialakulóban. Tímto způsobem potřebujeme zvýšit důvěru spotřebitele. Ezáltal erősíthetjük a fogyasztói bizalmat. Zpravodaj je přesvědčen, že tímto způsobem se účinnost zvýší. Az előadó úgy gondolja, hogy ezáltal javulni fog a hatékonyság.

Wörterbuch