Ungarisch-Tcheche Übersetzung für elgondolás

idea
myšlenkaToto je myšlenka v pozadí tohoto dokumentu. Ez az elgondolás húzódik meg a dokumentum mögött. Myšlenka agentury Frontex je úžasná, avšak její realizace je slabá. A Frontex elgondolása nagyszerű, a végrehajtás azonban gyenge. Rovněž myšlenka zavedení jednotného portálu (single window) by mohla omezit zbytečnou byrokracii. Az egyablakos szolgáltatás elgondolása továbbá csökkentheti a felesleges bürokrácia mértékét is.

nápadNápad, že jiné země a regiony AKT by se měly připojit později, by znamenal, že by se připojily k dohodě, o které nejednaly. Az az elgondolás, hogy más országok és AKCS-régiók később csatlakozzanak, azt jelentené, hogy olyan megállapodást írnának alá, amelynek a tárgyalásaiban nem vettek részt. Z těchto důvodů se zdá být jako lepší nápad označení ETI než možnost, že by institut vydával své vlastní tituly a diplomy. Ezen okok miatt úgy tűnik, hogy az EIT-címke jobb elgondolás, mint annak lehetősége, hogy az Intézet saját fokozatokat és okleveleket adjon ki.
pojem

Wörterbuch