Ungarisch-Tcheche Übersetzung für belép

vstoupitJaké mají občané skutečné šance vstoupit na trh práce? Mik a reális esélyei annak, hogy az emberek beléphetnek a munkaerőpiacra? Příležitostí, které jim umožní rychle vstoupit na trh práce. Lehetőségeket, amely előmozdítja gyors belépésüket a munkaerőpiacra. V roce 2000 probíhala v tomto Parlamentu rozprava o tom, zda by mělo Řecko vstoupit do eurozóny. 2000-ben a Parlament megvitatta, hogy Görögország belépjen-e az euróövezetbe.
přihlásit seProto mám za to, že by mělo být pro vypomáhající manžele a manželky povinné přihlásit se do systému sociálního zabezpečení a měl by být přijat rámec pro minimální záruky. Ennélfogva úgy gondolom, hogy a segítő házastársak esetében a szociális védelmi rendszerbe való belépést kötelezővé kell tenni, és meg kell teremteni a minimális garanciák keretrendszerét.

připojit se
přistoupitPokud se rozhodnou, že je v zájmu jejich země přistoupit na jednotnou měnu, je to jejich národní právo a podle toho učinili své rozhodnutí. Ha úgy döntenek, hogy országuknak érdekében áll belépni a közös valuta övezetébe, ez az ő nemzeti joguk, és ők ennek megfelelően hozták meg döntésüket. V červnu roku 2003 jsme na zasedání Evropské rady v Soluni přijali závazek vůči všem státům západního Balkánu, že budou moci přistoupit k Evropské unii, jakmile splní vstupní kritéria. 2003 júniusában, a szaloniki Európai Tanácson az EU valamennyi nyugat-balkáni állam felé kötelezettséget vállalt, hogy a belépési feltételek teljesítése esetén csatlakozhatnak az Európai Unióhoz.
stát se členem
uzavřít smlouvu
vstupovat

Wörterbuch