Ungarisch-Tcheche Übersetzung für anélkül, hogy

bezMohli byste mne laskavě nechat mluvit bez přerušování? Megengedné, hogy végigmondjam anélkül, hogy félbeszakítana? Kde lze učinit ještě ústupky bez toho, aby nás znevýhodňovaly? Hol tehetünk engedményeket anélkül, hogy ez ne jelentsen hátrányt a számunkra? Pane předsedající, bylo by možné hovořit bez přerušování? Elnök úr, beszélhetnék anélkül, hogy félbeszakítanának?
bezeDámy a pánové, závěrem bych rád zdůraznil, že každý musí mít právo na svobodu sexuální orientace beze strachu z trestu odnětí svobody nebo trestu smrti. Hölgyeim és uraim, végezetül szeretném hangsúlyozni, hogy mindenkit megillet a szexuális irányultság szabadságának joga anélkül, hogy börtönbüntetéstől vagy halálbüntetéstől kellene félnie.

Wörterbuch