Ungarisch-Spanisch Übersetzung für szavazás

plebiscitoEste plebiscito ampliado ofrecería al electorado irlandés una elección acerca del papel que desean desempeñar en la Unión Europea. Ugyanakkor a kibővített népszavazás lehetővé tenné, hogy az ír szavazók meghatározzák saját, az Európai Unión belül eljátszani kívánt szerepüket.
referendoAquellos de nosotros que queríamos referendo para el Tratado Constitucional quisimos exponer nuestro punto de vista pacíficamente en las explicaciones de voto. Azok, akik közülünk az alkotmányszerződés kapcsán népszavazást akartak, véleményünket a szavazáshoz fűzött indokolások keretében, nyugodtan mondtuk el.

referéndumEl resultado del referéndum irlandés es un voto definitivo a favor de Europa. írásban. - (RO) Az ír szavazás eredménye határozott voks Európa mellett. El Tratado de Lisboa, después de todo, ha estado legalmente muerto desde el referéndum en Irlanda. Végső soron Lisszabon az írországi szavazás óta jogilag halott. Ése es, en mi opinión, el análisis que tenemos que hacer de este doble referéndum. Véleményem szerint így elemezhető, hogyan is kell értelmeznünk a kettős szavazást.
votoEjercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas (votación) Részvényesek szavazati joggyakorlása (szavazás) Explicaciones de voto (continuación) A szavazás indokolása (folytatás) Nuestra filosofía de voto refleja esto. A mi szavazási filozófiánk is ezt tükrözi.

Wörterbuch