Ungarisch-Spanisch Übersetzung für pusztító

destructivoNo cabe duda de que un seísmo es un fenómeno destructivo. Kétség nem fér hozzá, hogy a földrengés pusztító jelenség. Añádase a ello que los métodos de pesca destructivos están devastando lo que queda del ecosistema marino. Ezenfelül a pusztító halászati módszerek a tengeri környezet további részére is pusztító hatással vannak. Sin embargo, el crecimiento económico insostenible e inaceptable es socialmente destructivo. Ugyanakkor a fenntarthatatlan és elfogadhatatlan gazdasági növekedés szociálisan pusztító hatású.
destructorSeremos destructores en vez de administradores sabios. Bölcs gazdálkodók helyett pusztítókká válunk.

destruidor
devastadorEntretanto, nuestras políticas tendrán un efecto económico devastador. Ugyanakkor a politikáinknak pusztító gazdasági hatása lesz. La vecina Grecia, por ejemplo, tuvo que hacer frente a unos incendios forestales devastadores en 2007. A szomszédos Görögországnak például pusztító erdőtüzekkel kellett megküzdenie 2007-ben. El terremoto devastador del año pasado señaló Haití a la atención del público mundial. A tavalyi pusztító földrengés a világ figyelmének középpontjába állította Haitit.

Wörterbuch