Ungarisch-Spanisch Übersetzung für pocsékolás

derroche
desperdicioEsto es un desperdicio inaceptable, inmoral y hemos de ponerle freno. Ezt az elfogadhatatlan, erkölcstelen pocsékolást fel kell számolni.

pérdidaEs una pérdida de tiempo que la Unión Europea, o cualquier país individualmente, tenga una política. Csak időpocsékolás egy ilyen politika elfogadása az Európai Unióra vagy egy különálló országra nézve. Hasta que eso suceda, será una pérdida de tiempo producir cientos de páginas con recomendaciones internacionales. Amíg ezt nem sikerül elérni, addig csak időpocsékolás a több száz oldalas nemzetközi ajánlások elkészítése. A no ser que eso cambio, hechos tan prometedores como la adhesión de la UE al CEDH no serán más que una pérdida de tiempo. Ha ez nem változik, még a nagyon ígéretes események, például az EU EJEE-hez történő csatlakozása is csak időpocsékolást jelent.

Wörterbuch