Ungarisch-Schwedisch Übersetzung für szándékosan

avsiktligOrdföranden för den tyska föreningen för barnläkare sade en gång att rökning i barns närvaro utgör en avsiktlig kroppsskada.A német gyermekorvosok szövetségének elnöke egyszer azt mondta, hogy aki gyermekek jelenlétében dohányzik, az szándékosan testi sértést követ el ellenük.
avsiktligtTa itu med dem som avsiktligt förstör.Fel kell lépni a szándékosan gyújtogatók ellen. Dess mål och medel är avsiktligt vaga.Céljai és eszközei szándékosan homályosak. Detta är ingen obetydlig förseelse - den har utförts avsiktligt.Itt nem apró kihágásról van szó, hanem szándékosan elkövetett cselekedetről.

med flitDet är nästan så att man tror att de gör det med flit!Mintha szándékosan tettek volna így! För närvarande vilseleds konsumenterna med flit.Jelenleg a fogyasztókat szándékosan félrevezetik. Man har gjort det så här komplicerat med flit för att ingen ska kunna få grepp om vad som står i det.Szándékosan ilyen bonyolult, hogy senki ne érthesse annak tartalmát.
med meningett
med viljeJag vet inte om Nicolas Sarkozy missförstod mig med vilje eller inte.Tehát nem tudom, hogy Sarkozy úr szándékosan értett-e félre engem.

Wörterbuch