Ungarisch-Schwedisch Übersetzung für hitelező

fordringsägareenVi måste även vara måna om att skydda aktieägare och fordringsägare.Foglalkozni kell továbbá a részvényesek és a hitelezők megvédésével is. Det handlar bara om att preliminärt säkra en fordringsägares fordran, inte om att slutgiltigt reglera den.Egyszerűen arról van szó, hogy ideiglenesen biztosítják egy hitelező követelését, nem végleg rendezi. Problemet är att Lehman Brothers och AIG är skyldiga många miljarder till fordringsägare inte bara i USA utan även i Europa.A probléma az, hogy a Lehman Brothers és az AIG sok milliárddal tartozik hitelezőinek, nem csak az Egyesült Államokban, hanem Európában is.
borgenärenDetta är oerhört viktig information för aktieägare och borgenärer.Ez létfontosságú információ a részvényesek és a hitelezők számára egyaránt. Därför bör det inte vara svårt att betala borgenärer i tid.Tehát elvileg semmilyen nehézséget nem okozhat számára, hogy pontosan fizessen hitelezőinek. Detta gör det praktiskt taget omöjligt för borgenärer att spärra dessa medel.Ez gyakorlatilag ellehetetleníti, hogy a hitelezők zároják ezeket.

kreditorenGelbgjutaren J. E. Lindboms Kreditorer kallas att sammanträda Lördagen den 23 dennes

Wörterbuch