Ungarisch-Polnisch Übersetzung für szóvicc

  • gra słów
  • kalamburW swojej powieści Przygody dobrego wojaka Szwejka Jaroslav Hašek zamieścił niemiecko-węgierski kalambur "kelet oszt, nyugat veszti”, co w dowolnym tłumaczeniu oznacza "Wschód daje, Zachód bierze”. Jaroslav Hašek Svejk című regényében volt egy szóvicc, egy német-magyar szóvicc: kelet oszt, nyugat veszt, ami annyit jelentett, hogy a Kelet ad, a Nyugat pedig elveszi.

Mehr anzeigen

Häufigste Anfragen

raato paali geci mutsi vesi wind kulta koira tuli terve ensin köszönöm nyelv mihin egyes -ssa kuvio kisu toimi forma ezért fúria most valo igaz voida munka taito ahogy keko

Beliebte Wörterbücher

Deutsch-EnglischDeutsch-FranzösischSpanisch-DeutschDeutsch-HolländischDeutsch-PolnischTcheche-Deutsch

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc