Ungarisch-Italienisch Übersetzung für igazol

attestareSignor Commissario, cari colleghi, siamo tutti d'accordo che dovrebbe esistere un marchio finalizzato ad attestare la sicurezza dei prodotti. Biztos úr, kedves képviselők, egyetértünk abban, szükség van valamilyen jelzésre a termékbiztonság igazolására.
giustificareLa costruzione del consenso è fondamentale per giustificare riforme necessarie ma impopolari. A konszenzus kialakítása létfontosságú a szükséges, bár népszerűtlen reformok igazolására. La cultura, la religione e le tradizioni non devono essere usate per giustificare atti violenti. A kultúrát, a vallást és a hagyományokat nem szabad az erőszakos cselekmények igazolására felhasználni. Questo è il pretesto cui ricorre l'UE per giustificare i suoi interventi imperialisti ovunque. Az EU ezt az ürügyet használja fel imperialista beavatkozásainak igazolására.

Wörterbuch