Ungarisch-Italienisch Übersetzung für helyezni

collocareIntendo collocare la sicurezza e la sostenibilità nel trasporto del petrolio e del gas al centro dei nostri colloqui con le parti interessate. Az olaj és a gáz szállításának biztonságát és fenntarthatóságát akarom az érintettek közötti megbeszélések középpontjába helyezni. Tutte le relazioni illustrano chiaramente l'intenzione di tutti i gruppi del Parlamento europeo di collocare la politica commerciale in un contesto più ampio. Mindhárom jelentés nyilvánvalóvá teszi, hogy az Európai Parlament valamennyi képviselőcsoportja tágabb kontextusba kívánja helyezni az EU kereskedelempolitikáját.
mettere
E' mia intenzione mettere a fuoco i punti di forza. Én az erős pontokra szeretném helyezni a hangsúlyt. Se voleste mettere al primo posto i cittadini, allora rispettereste le loro opinioni. Ha a polgárokat szerették volna előtérbe helyezni, tiszteletben tartanák véleményüket. I politici albanesi devono assolutamente mettere al primo posto gli interessi dei loro concittadini. Albánia politikusainak sürgősen az albán polgárok érdekeit kell előtérbe helyezniük.

Wörterbuch