Ungarisch-Holländisch Übersetzung für mentes

-loos
vrijgesteld
Kerosine is vrijgesteld van accijnzen, een verkapte subsidie. A légi közlekedési üzemanyag adómentes, ami rejtett támogatás. Frontex is vrijgesteld van elke vorm van parlementaire controle. A Frontex mindenfajta parlamenti ellenőrzés alól mentes. Bepaalde bedrijfstakken kunnen worden vrijgesteld van de veiling van CO2-certificaten. Bizonyos iparágak mentesítést kaphatnak a szén-dioxid-kibocsátási egységek aukciója alól.

zonder
Vrij reizen zonder visum is een diepmenselijke handeling. A vízummentes utazás ügye mélyen humanitárius ügy. Ook schonesteenkooltechnologieën zonder CO2-uitstoot zijn het onderzoeken waard. Érdemes megvizsgálni az emissziómentes szénégetést is. De reis is niet zonder horten en stoten verlopen. Az út nem volt mentes a nehézségektől és a sokkoktól sem.