Ungarisch-Französisch Übersetzung für parancsnok

capitaine
chef
Dans toutes les missions civiles de l'Union européenne, cette responsabilité incombe au chef de mission sous la direction du responsable civil de l'opération. Az Európai Unió valamennyi civil missziójánál ezt a felelősséget a misszió vezetője viseli a civil műveleti parancsnok vezetése alatt. Madame la Présidente, le 2 mars de cette année, le président de Guinée-Bissau, João Bernardo Vieira, a été abattu lors d'un attentat dirigé par des soldats loyaux au chef d'État-major de l'armée. szerző. - (PL) Elnök asszony, ez év március 2-án a hadsereg főparancsnokához hű katonák általi támadás során lelőtték Bissau-Guinea elnökét, João Bernardo Vieirát.

commandant
C'est ce qu'un commandant non identifié du Hamas a déclaré très clairement pas plus tard qu'hier au Sunday Times. Egy nem megnevezett Hamász parancsnok éppen tegnap tette ezt kellően világossá a Sunday Times-ban. Le journal Haaretz a publié l'ordre écrit donné par un des commandants militaires à ses subordonnés. A Haarec nevű hírlap közzétette az egyik parancsnok által az alárendeltjeinek adott írásbeli utasítást. Par exemple, un des commandants, un général nigérian, nous a dit qu'il se sentait davantage un prêtre qu'un soldat. Például az egyik parancsnok, egy nigériai tábornok elmondta nekünk, hogy úgy érezte, mintha pap lenne és nem katona.
commandante
dirigeant
leader