Ungarisch-Französisch Übersetzung für felhasználás

emploi
De la sorte, nous éviterons les doubles emplois et les fonds seront mieux utilisés. Ez a források hatékonyabb felhasználásához is hozzájárulna. Il existe des restrictions quant à l'utilisation de ces données, mais il n'en reste pas moins surprenant que leur emploi soit autorisé. Jóllehet korlátozások vonatkoznak ezen adatok felhasználására, hihetetlennek tűnik, hogy azok egyáltalán felhasználhatók. Le signal envoyé par le niveau d'emploi et d'absorption des fonds de l'UE est clairement très encourageant. Az uniós pénzeszközök felhasználása és abszorpciója nagyon egyértelmű és örvendetes jel.
application
3. étendre le champ d'application aux utilisations non agricoles; 3. a hatály kiterjesztése a nem mezőgazdasági felhasználásra; Le plus grand domaine d'application sera de loin le traitement d'autres personnes. A felhasználás túlnyomó részét más emberek kezelése teszi majd ki. L'utilisation de ces données à d'autres fins, comme l'application de la législation, n'est ni légitime ni proportionnelle. Az ilyen adatok felhasználására bármilyen más célra - akár bűnüldözési célra - nem legitim és nem arányos.

usage
Les biens à double usage sont des produits ayant deux usages possibles. A kettős felhasználású termékek kétféleképpen használhatók fel. L'usage industriel est une autre question. Az ipari felhasználás másik ügy. Cet usage est aujourd'hui loin d'être optimal. Jelenlegi felhasználása távolról sem optimális.
utilisationObjet: Utilisation des fonds européens Tárgy: Az európai alapok felhasználása Nous devons rationaliser l'utilisation de l'eau. Racionalizálnunk kell a víz felhasználását. améliorer l'utilisation des ressources communautaires. a közösségi erőforrások felhasználásának javítása.