Ungarisch-Englisch Übersetzung für hiába

in vainThis communication has not been issued in vain. Ezt a közleményt nem hiába adtuk ki. I had to tell you that nothing you said or did was in vain. El kell mondanom, hogy amit tettek vagy mondtak, semmi sem volt hiába. In 2008, we waited in vain for President Barroso to call for order. 2008-ban hiába vártuk, hogy Barroso elnök úr rendet tesz.
for nothingMr President, I can assure you that you are not here for nothing. Elnök úr, biztosíthatom Önt, hogy nem hiába van itt. Otherwise, all of the good work included in this excellent report will have been for nothing. Máskülönben hiábavaló lenne az összes munka, amelyet ennek a kiváló jelentésnek a létrehozásába fektettek. It is 10 o'clock in the evening and we are staying for nothing if we do not receive a speaking slot. Este 10 óra van, és hiába ülünk itt, ha nem kapunk felszólalási lehetőséget.

Wörterbuch