Ungarisch-Englisch Übersetzung für figyelem

attention
us
special attention to be focused on SMEs. a kkv-kra irányuló különleges figyelem. A lot of attention is focused on Afghanistan. Nagyon sok figyelem irányul Afganisztánra. Far too little attention is paid to this at present. Túlságosan kevés figyelem irányul erre jelenleg.
care
us
I will watch developments with care. Gondosan figyelem a fejleményeket. Fortunately, in recent decades, this has been joined by greater attention to the sharing of work and care responsibilities. Szerencsére az elmúlt évtizedekben e meggyőződés mellé társult a munkával és a gondozással kapcsolatos felelősség megosztására irányuló fokozott figyelem is. Care should be taken when holding babies

heed
us
interest
us
I shall watch its work with all the more interest for this reason. Ezért még inkább érdeklődéssel figyelem az elnökség munkáját. I also note with interest the proposed directive on carbon capture and storage. Ezenkívül érdeklődéssel figyelem a szénmegkötésről és -tárolásról szóló, javasolt irányelvet. I note with interest on the list of speakers the groups that have asked to speak on this subject today. Érdeklődéssel figyelem a szónokok listáján azokat a képviselőcsoportokat, melyek ma szót kértek ezzel a témával kapcsolatban.

Wörterbuch