Ungarisch-Englisch Übersetzung für ellentétben áll

antitheticalHis wrong-headed beliefs are antithetical to everything we stand for as a community.This is precisely why insistence on relative truth is antithetical to critical thinking.
contradictIt is in total contradiction with the stated ambitions of the European Union to be a global player. Ez teljes ellentétben áll az Európai Unió globális szereplővé válására irányuló ambíciókkal. This is in contradiction of the Indian Government's responsibilities under Article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights. Ez ellentétben áll az indiai kormánynak a Polgári és Politikai Jogok Nemzetközi Egyezségokmányának 19. cikke szerinti kötelezettségeivel. This plan destroys fundamental principles of the European Union and stands in contradiction of Article 12 and Article 13 of the Treaty establishing the European Community. Ez a terv megsemmisíti az Európai Unió alapvető elveit, és ellentétben áll az Európai Közösséget létrehozó szerződés 12. és 13. cikkével.

Wörterbuch