Ungarisch-Dänisch Übersetzung für kissé

en smuleJeg er en smule nedslået over de tidsfrister, som det franske formandskab har foreslået. A francia elnökség által javasolt halasztás egy kissé elcsüggeszt. Uden disse meningsforskelle, som har givet næring til forhandlingerne, ville disse formodentlig have været en smule "tamme". Ezek nélkül a különbségek nélkül, amelyek lendületet adnak a vitáknak, talán kissé unatkoznánk is. Jeg mener, at den forhandling, der foregår lige nu, er en smule naiv. Véleményem szerint a most itt folyó vita egy kissé naiv.
lidtJeg undskylder, hvis min tale var lidt lang. Sajnálom, ha beszédem kissé hosszú volt. Nej, virkeligheden i EU ser lidt anderledes ud. Nem, kissé más a valós helyzet Európában. Føler De Dem ikke lidt alene i Kommissionen? Nem érzi kissé egyedül magát a Bizottságon belül?

Wörterbuch