Ungarisch-Dänisch Übersetzung für helyzet

  • anseende
  • pladsEn særlig plads til børn i EU's eksterne foranstaltninger ( A gyermekek különleges helyzetének figyelembevétele az Európai Unió külső fellépéseiben ( En særlig plads til børn i EU's eksterne foranstaltninger (kortfattet forelæggelse) A gyermekek különleges helyzetének figyelembevétele az Európai Unió külső fellépéseiben (rövid ismertetés) Hvis der er brug for større sammenhæng - hvilket der er - er vi helt sikkert nødt til at have denne permanente struktur på plads. Ha több koherenciára van szükségünk - márpedig ez a helyzet -, akkor kifejezetten szükségünk van ennek az állandó szervezetnek a felállítására.
  • positionKvinders position med hensyn til løn er alarmerende. A nők helyzete a fizetés tekintetében riasztó. Det første spørgsmål er den position, arbejdsmarkedets parter indtager. Az első kérdés a szociális partnerek helyzete. Især hr. Piepers betænkning styrker deres position. Különösen Pieper úr jelentéséről elmondható, hogy erősíti a helyzetüket.
  • statusStatus quo er altid den letteste udvej. A fennálló helyzet megőrzése mindig a legegyszerűbb lehetőség. Status quo her er helt klart ikke acceptabelt. Nyilvánvaló, hogy a fennálló helyzet elfogadhatatlan. Et barns økonomiske status er tæt forbundet med dets forældres. Egy gyermek gazdasági helyzete nagyon szorosan kapcsolódik szülei helyzetéhez.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Datenschutz   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax

Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc