Ungarisch-Dänisch Übersetzung für beszél

taleMen lad os nu tale om Grækenland. Beszéljünk tehát akkor Görögországról. De bedes derfor lade mig tale ud. Ezért kérem, hagyjanak beszélni. Vi skal tale klar tale over for Rusland. Az oroszokkal világosan kell beszélnünk.
fortælleTillad mig at fortælle Lumos historie. Szeretnék a Háznak Lumo történetéről beszélni. Vi skal fortælle dem om dem og forklare dem tydeligt. Beszélnünk kell nekik róluk, és világosan el kell magyaráznunk, mit jelentenek. Jeg vil gerne fortælle Dem om nogle af de spørgsmål, jeg har. Szeretnék beszélni azokról a kérdésekről, amelyek foglalkoztatnak.

snakkeLad os snakke om det og forhøre os. Beszéljünk róla, egyeztessünk. Det er på tide, at vi træffer nogle valg i stedet for bare at snakke. Eljött az idő, hogy döntsünk, ne csak beszéljünk. Nu siger Rådet: Det vil vi helst ikke snakke om. A Tanács most azt mondja, hogy inkább nem kívánna erről beszélni.

Wörterbuch