Ungarisch-Deutsch Übersetzung für árverés

AuktiondieErstens: Hundertprozentige Auktionierung. Először is, az árverésnek 100%-osnak kell lennie. Die vereinheitlichten Regeln für Auktionen sollten spätestens im Juni 2010 fertig sein. A harmonizált árverési szabályoknak 2010 júniusára kell elkészülniük.
VersteigerungdieWir haben für eine künftige Überprüfung der Versteigerung gestimmt, wenn eine Überprüfung in anderen Sektoren vorgenommen wird. Megszavaztuk, hogy a jövőben vizsgálják felül az árveréseket, ha erre más ágazatokban is sor kerül. Ich glaube immer noch, dass die geplante 100-prozentige Versteigerung bis 2020 schwer wiegende Folgen für kleine und regionale Fluggesellschaften haben könnte. Még mindig úgy gondolom, hogy a 2020-ra tervezett 100%-os árverési aránysúlyos problémákat okozhat a kis és a regionális légitársaságoknak. Durch diese Versteigerung erhalten wir auch Einnahmen, die für Klimamaßnahmen in Europa und in den Entwicklungsländern verwendet werden. Az árverési folyamat szintén bevételt eredményez, amelyet az éghajlatváltozással kapcsolatos intézkedésekre fordítanak majd Európában és a fejlődő országokban.

Wörterbuch