Ungarisch-Deutsch Übersetzung für siker

Erfolgder
Ihr Erfolg ist auch der Erfolg Europas. Az ő sikerük Európa sikere is. Nichts ist so erfolgreich wie der Erfolg. Semmi sem olyan sikeres, mint a siker maga. Europas Erfolg hängt davon ab, wie wir sie erfüllen. Európa sikere attól függ, mennyire sikerül elérni ezeket a célokat.
gelingen
Frau Präsidentin, das wird nicht gelingen. Elnök asszony, ez nem fog sikerülni. Ich glaube, dies wird Slowenien gelingen. Én bízom abban, hogy Szlovénia sikeres lesz. Nur dann wird es auch gelingen. Ez a vállalkozás csak így lehet sikeres.

WohlergehendasDas Europäische Parlament hat heute gezeigt, dass es zuallerst das Gemeinwohl und das Wohlergehen der Menschen vertritt. Az Európai Parlamentnek a mai napon sikerült megmutatnia, hogy elsősorban és mindenek előtt az emberek általános érdekeit és jólétét védelmezi. Für das Wohlergehen und den Erhalt von Jerusalem hoffe ich, dass dies in den wenigen Tagen, die uns vor Weihnachten noch bleiben, noch erreicht werden kann. Jeruzsálem jólétének és megőrzésének érdekében remélem, hogy a karácsony előtti néhány napban sikerül még ezt elérni.

Wörterbuch