Ungarisch-Deutsch Übersetzung für helytelenül

falsch
Die falsch ausgelegten Fonds belaufen sich auf 11 %. A helytelenül kifizetett források 11%-ot tesznek ki. Die Union setzt hier falsche Prioritäten. Az Unió itt helytelenül választja meg prioritásait. Wir laufen Gefahr, dass der Fonds falsch eingesetzt wird. Azzal a kockázattal játszunk, hogy a támogatásokat helytelenül fogják felhasználni.
fälschlicherweiseHäufig wird fälschlicherweise davon ausgegangen, dass materielle Bedürfnisse mit zunehmendem Alter sinken. Sokan helytelenül úgy gondolják, hogy az időskorúaknak kevesebb szükségletük van. Die NATO hat damals den Bündnisfall ausgerufen, weil sie die Anschläge in New York und Washington fälschlicherweise als militärischen Angriff gewertet hat. A NATO aznap a kölcsönös védelmi záradékhoz folyamodott, a New York-i és washingtoni támadásokat - helytelenül - katonai támadásként értékelve.

Wörterbuch