Tcheche-Spanisch Übersetzung für spravedlivý

justoSu juicio no fue ni justo ni transparente. Její soud nebyl spravedlivý ani transparentní. No solo necesitamos un comercio "justo", sino también "ecológico". Trh musí být nejen "spravedlivý", ale i "zelený". Incluso estos antiguos ministros tienen derecho a un juicio justo. I tito někdejší ministři si zaslouží spravedlivý proces.
bienhechor

correctoCreo que este es un enfoque correcto, honesto, abierto y justo para todos los implicados. Myslím si, že tento přístup je správný, čestný, otevřený a spravedlivý vůči všem zúčastněným. Abogo firmemente por un regulador nacional, una Agencia eficaz que cuente con autoridad suficiente para supervisar el correcto funcionamiento del mercado común de la electricidad. Jsem výrazným zastáncem vytvoření instituce vnitrostátního regulačního orgánu - účinné agentury s dostatečnými pravomocemi pro dohled nad spravedlivým fungováním společného trhu s elektrickou energií.
equitativoEl acceso al diálogo debe ser equitativo. Přístup k dialogu musí být spravedlivý. ¿Está manteniendo un enfoque equitativo en lo que respecta a la acogida de refugiados? Uplatňuje při přijímání uprchlíků spravedlivý přístup? Este paquete no debe quedar en lo virtual, sino que debe ser equitativo. Tento balíček se musí realizovat, ale musí být spravedlivý.

Wörterbuch