Tcheche-Schwedisch Übersetzung für svobodný

fri
Det exempel han gav var ordet ”fri”.Jako příklad uvedl slovo "free" (svobodný, zbavený něčeho). Dessutom krävs ett uppmärksamt samhälle, en fri press - allt sådant.Potřebuje rovněž bdělou společnost, svobodný tisk, všechny tyto věci. Var en fri människa än hålls i bojor ...Jakmile je někde svobodný člověk držen v řetězech...
ogiftÄr han fortfarande ogift?

ensamståendeI Österrike lever 47 procent av de arbetslösa ensamstående föräldrarna i kronisk fattigdom.V Rakousku žije 47 % nezaměstnaných svobodných matek a otců v chronické chudobě. Den ökar också risken för att kvinnor drabbas av fattigdom, särskilt i familjer där föräldrarna är ensamstående.Dále zvyšují nebezpečí chudoby žen, zejména v případě rodin svobodných matek. Medelinkomsten per person i sådana familjer är vanligen betydligt lägre än i familjer med ensamstående mödrar.Průměrný příjem na osobu je v takových rodinách obvykle výrazně nižší než v rodinách svobodných matek.
ledig
På en globaliserad marknad är det enda sättet att behålla sin konkurrenskraft att hålla sig ledig, redo att fylla en lucka, redo att utnyttja en möjlighet, redo för vad som helst.Jediným způsobem, jak si udržet konkurenceschopnost na globalizovaném trhu je zůstat svobodný, připravený zaplnit mezeru, připravený využít nabízené příležitosti, připravený na cokoli.