Tcheche-Schwedisch Übersetzung für program

programettDetta är verkligen ett ambitiöst program.To je skutečně ambiciózní program. Jag blev mycket imponerad av detta program.Tento program na mě udělal velký dojem. Men det kommer att vara ett koncentrerat program.Bude to však soudržný program.
agendaen
En agenda för ny kompetens och nya arbetstillfällen (debatt)Program pro nové dovednosti a pracovní místa (rozprava) Det skulle kunna vara en feministisk agenda för er.To by mohlo být váš feministický program. Vi måste ha en modern och effektiv social agenda.Potřebujeme mít moderní a účinný sociální program.

dagordningDetta är inte en teknokratisk dagordning.Není to program technokratický. En dagordning för en hållbar framtid för allmän- och affärsflyget (Program pro udržitelnou budoucnost všeobecného a komerčního letectví ( Varje land har sin egen politiska dagordning.Každá země má svůj vlastní politický program.
föredragningslistaenDet var ingen som yrkade på att det inte skulle stå på dagens föredragningslista.Nikdo nepožadoval, aby tato zpráva nebyla na dnešní program jednání zařazena. Frågestunden pågår emellertid fram till kl. 20.30 enligt vår föredragningslista.Přesto je však v našem programu doba vyhrazená pro otázky naplánována do 20:30. för PPE-DE-gruppen. - (EN) Herr talman! Jag är glad över att denna debatt har behållits på den här veckans föredragningslista för plenarsammanträdena.jménem skupiny PPE-DE. - Vážený pane předsedající, jsem rád, že tato diskuse zůstala na programu plenární schůze na tento týden.
mjukvaraen