Tcheche-Schwedisch Übersetzung für opět

igenJag träffar honom igen i Kairo.Uvidím se s ním opět v Káhiře. Nu genomlever vi sådana tider igen.V současnosti procházíme opět takovým obdobím. Annars kommer de att rösta ”nej” igen.Jinak budou opět hlasovat "ne".
å nyo

ånyo
åter
Allt vi vill är att det åter ska bekräftas.Vše co chceme je, aby tento princip byl opětovně potvrzen. Det är skönt att se att industrin åter står på EU:s agenda.Je dobře, že průmysl byl opět začleněn do evropské agendy. Stora och ouppnåeliga mål ligger åter framför oss.Před námi opět stojí obrovské a nedostižné cíle.
återigenDetta är återigen en relaterad fråga.Je to tedy opět téma, kterým se zabýváme v této oblasti. Jag anser återigen att svaret är nej.Opět se domnívám, že odpověď zní ne. Det är, återigen, vad EU handlar om.Opět je to to, co tvoří Evropu .
på nytt
än en gångÄn en gång har vi missat en möjlighet.Příležitosti byly opět promarněny. Efter Madeira har Europa drabbats än en gång.Po neštěstí na Madeiře byla Evropa opět postižena.
en gång till

Wörterbuch