Tcheche-Polnisch Übersetzung für vyplnit

wypełniać
wypełnićUnia Europejska musi wypełnić tę lukę. Evropská unie musí tuto mezeru vyplnit. Dlatego też musimy wypełnić tę lukę realizacyjną, która występowała w strategii lizbońskiej. Proto je třeba tuto mezeru v dosahování cílů, která na základě Lisabonské strategie převládla, vyplnit. Nie potrzebujemy opracowywać nowego podejścia jako takiego; musimy raczej wypełnić luki w istniejącym systemie. Nemusíme vynalézat nový přístup jako takový; spíše musíme vyplnit mezery ve stávajícím systému.
zapełniać
zapełnićJednak Parlament Europejski był zdania, że we wniosku było wiele luk, które postanowił zapełnić poprzez szereg poprawek. Podle názoru Evropského parlamentu však tento návrh obsahoval mnoho mezer, které se Parlament pokoušel vyplnit prostřednictvím pozměňovacích a doplňujících návrhů.

Wörterbuch