Tcheche-Italienisch Übersetzung für partner

accompagnatore
amico
Pertanto segnaliamo la nostra preoccupazione ad un partner, un alleato e un amico. Proto dáváme své obavy najevo partnerovi, spojenci a příteli. Con il Messico, amico dell'Unione europea, condividiamo un accordo di partenariato strategico. Je přítelem Evropské unie a máme spolu dohodu o strategickém partnerství. La Tunisia è un partner stabile e un paese amico, che dimostra un grande potenziale per l'ulteriore consolidamento delle nostre relazioni, per citare nuovamente il commissario Kroes. Tunisko je řádný a přátelský partner s potenciálem k dalšímu upevňování našich vztahů, abych znovu citoval komisařku Kroesovou.

cavaliere
compagnoNella maggior parte dei casi chi perpetra la violenza è il marito o il compagno, o un conoscente. Ve většině případů je útočníkem manžel, partner, nebo známý. Succede a scuola, al lavoro, nei gruppi tra pari, in pubblico e anche all'interno della vita familiare privata o nella vita con un compagno. Dochází k němu ve škole, v práci, ve skupinách vrstevníků, na veřejnosti, ale i v soukromí rodinného či partnerského života. Una delle mie elettrici con un compagno greco ha accumulato spese legali e ha lottato con il sistema giudiziario per tre anni prima di riavere indietro i suoi figli. Jedna z voliček v mém volebním obvodu musela spolu se svým řeckým partnerem platit náklady na soudní řízení a bojovat se soudním systémem celé tři roky, než se jí podařilo získat své dítě zpět.
socio
socio di affari

Wörterbuch