Tcheche-Französisch Übersetzung für podpora
- appuiAppui budgétaire en faveur des pays en développement ( Rozpočtová podpora EU ve prospěch rozvojových zemí ( Y aura-t-il un appui logistique suffisant? Bude zajištěna dostatečná logistická podpora? L'appui politique de votre Assemblée est indispensable à cette initiative. Politická podpora Parlamentu je pro tuto iniciativu zásadní.
- assedics
- soutienLe soutien du Parlement est indispensable. Podpora Parlamentu je zcela nezbytná. Notre soutien total est par conséquent nécessaire. Proto je nutná naše plná podpora. Ce soutien était large à de nombreux égards. Tato podpora byla dalekosáhlá v mnoha ohledech.
- subsideLes subsides agricoles américains sont pires que les nôtres, et l'Union européenne se doit de montrer l'exemple. Podpora zemědělství ze strany Spojených států amerických je horší než ta naše a kromě toho by měla EU v této oblasti zaujímat vůdčí postavení.
- subventionCes subventions sont indispensables aux chômeurs et aux victimes des délocalisations qui se produisent dans un contexte mondialisé. Tato podpora je zásadní pro pomoc nezaměstnaným a těm, kteří byli postiženi přemístěním podniků, k čemuž v éře globalizace často dochází. Les apiculteurs doivent également recevoir une aide sous la forme de subventions ou de sucre à bon marché ainsi que de vastes campagnes de promotion. Včelařům musí být poskytována podpora ve formě dotací nebo levnějšího cukru, jakož i velkoplošných propagačních kampaní. Il convient de souligner que les modifications apportées à la politique agricole commune impliquent que les subventions et l'aide extérieure ne limitent plus, désormais, la compétitivité. Stojí za to zdůraznit, že změny ve společné zemědělské politice znamenají, že dotace a vnější podpora již nyní neomezuje konkurenceschopnost.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc