Tcheche-Englisch Übersetzung für čtyřikrát

four timesThe values were a maximum of four times too high. Hodnoty byly maximálně čtyřikrát vyšší než povolené množství. They will already be meeting four times this year. Již tento rok se skupina sejde čtyřikrát. I do not think it too much to ask that this be done four times a year. Myslím si, že nežádáme příliš, pokud chceme, aby se tyto informace zveřejňovaly čtyřikrát ročně.
four times as manyWe must recognise that, in 2007, 31% of women were employed in part-time jobs, which is four times as many as men. Musíme si uvědomit, že v roce 2007 mělo 31 % žen zaměstnání na částečný pracovní úvazek, což je čtyřikrát více než u mužů.

four times as muchIn the three stated areas, Europe purchases four times as much from the Americans, and so, to that extent, we already have a very intensive mutual 'partnership'. V těchto třech uváděných oblastech Evropa od Američanů nakupuje čtyřikrát více, což svědčí o velmi intenzivním vzájemném "partnerství".
fourfoldI realise that the number of Member States has increased more than fourfold since the start of the European integration process. Uvědomuji si, že počet členských států se od začátku procesu evropské integrace zvýšil více než čtyřikrát.

Wörterbuch