Tcheche-Deutsch Übersetzung für opakování

Repetitiondie
wiederholen
Frau Ashton, warum ist Europa dazu verurteilt, seine Fehler zu wiederholen? Paní Ashtonová, proč je Evropa odsouzená k opakování svých chyb? Er beschränkt sich darauf, die Erkenntnisse des Zwischenstaatlichen Ausschusses für Klimaänderungen zu wiederholen. Omezuje se na opakování rozhodnutí Mezivládního panelu pro změnu klimatu. Drittens, wie sollte die Überwachung der Finanzmärkte erfolgen, damit sich die Krise auf dem Hypothekenmarkt nicht wiederholen kann? Za třetí jak sledovat finanční trhy, aby se zabránilo opakování krize v oblasti hypotečních půjček?

WiederholungdieEs wird keine Wiederholung, keine zweite Chance geben. Nebude žádné opakování, žádná druhá příležitost. Jetzt erleben wir eine Wiederholung der Ereignisse von vor etwa 10 Jahren. Nyní jsme svědky opakování toho, k čemu došlo zhruba před 10 lety. Ich möchte wie Sie eine Wiederholung der Krise vom vergangenen Jahr verhindern. Také si tak jako vy přeji zabránit opakování loňské krize.

Wörterbuch