Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für vigor

vigênciaO Acordo entrou em vigor a 1 de Janeiro de 2007, tendo uma vigência de seis anos. El Acuerdo entró en vigor el 1 de enero de 2007 para un período de seis años. Insta-se a Comissão do Regimento a redigir esse código de conduta, que deverá vigorar simultaneamente à vigência deste novo texto.Se pide a la Comisión de Reglamento que redacte dicho código de conducta, para que tenga vigencia al mismo tiempo que entre en vigor este nuevo texto. Procedeu-se ao encerramento de um grande número de minas de 2002 até aos nossos dias, durante o período de vigência do actual regulamento, que permanece em vigor. Se han cerrado una serie de minas entre 2002 y el día de hoy durante el periodo de aplicación de este Reglamento, que aún está en vigor.
vigor· A data da sua entrada em vigor. · La fecha de entrada en vigor. Quanto mais depressa entrar em vigor melhor. Cuanto antes entre en vigor, mejor. O regulamento entrou em vigor em 2004. El Reglamento entró en vigor en 2004.

Wörterbuch